บทสนทนาอังกฤษ เรื่อง คุยโทรศัพท์ Phone conversation

A: Do you usually talk on the phone?
ปกติคุณคุยโทรศัพท์บ่อยไหม

B: Yes, I do. It’s a good way to keep in touch.
ใช่ฉันคุย เป็นวิธีที่ดีในการติดต่อ

 

A: What was your favorite phone conversation?
การสนทนาทางโทรศัพท์ที่คุณชอบคืออะไร

B: It was when I talked to my interviewer. He did give me the good news that I got the job.
ตอนนั้นฉันคุยกับผู้สัมภาษณ์ เขาให้ข่าวดีกับฉันว่าฉันได้งาน

 

A: When did you have the conversation?
คุณคุยกันตอนไหน

B: I don’t remember exactly, but It’s been 2 years so far, I guess.
ฉันจำไม่ได้แน่ชัด แต่นี่ก็ผ่านมา 2 ปีแล้ว ฉันเดาเอานะ

 

A: Who did you talk to?
คุณคุยกับใคร

B: I talked to the owner of the restaurant where I’m working as a cashier.
ฉันคุยกับเจ้าของร้านอาหารที่ฉันทำงานเป็นแคชเชียร์

 

A: What did you talk about?
คุณพูดคุยถึงเรื่องอะไรกันบ้าง

B: He offered me the position and congratulated me.
เขาเสนอตำแหน่งให้ฉันและแสดงความยินดีกับฉัน

 

A: Why did you find the conversation interesting?
ทำไมคุณถึงรู้สึกว่าบทสนทนานี้น่าสนใจ

B: Actually, it was more exciting than interesting. I was waiting for it for so long, and finally, he did make it come true.
อันที่จริง มันน่าตื่นเต้นมากกว่าน่าสนใจ ฉันรอมันมานานมาก และในที่สุด เขาก็ทำให้มันเป็นจริง

 

A: Do you prefer talking directly or talking on the phone?
คุณชอบคุยโดยตรงหรือคุยโทรศัพท์มากกว่ากัน

B: Personally, talking directly is much better to me since it’s more lively and authentic.
โดยส่วนตัวแล้ว การพูดตรงๆ ดีกว่าสำหรับฉันมาก เพราะมันมีชีวิตชีวาและเป็นของแท้มากกว่า

 

A: Who do you usually talk to on the phone?
ปกติคุณคุยโทรศัพท์กับใคร

B: I talk to my mom almost every day. I will be missing the conversation every evening with mom if one day she stops calling me.
ฉันคุยกับแม่เกือบทุกวัน ฉันคงจะคิดถึงการคุยกับแม่ทุกเย็น ถ้าวันหนึ่งแม่หยุดโทรหาฉัน

 

A: What are the differences between talking directly and phoning?
อะไรคือความแตกต่างระหว่างการพูดคุยโดยตรงและกับการโทรศัพท์

B: Well, talking directly seems more exciting since you can see facial expression, eye contact while talking on the phone, you can only listen to the voice.
อืม การพูดตรงๆ ดูน่าตื่นเต้นกว่า เพราะคุณสามารถเห็นสีหน้า สบตา ขณะคุยโทรศัพท์ ฟังได้เฉพาะเสียงเท่านั้น

 

 

 

ข้อมูลจากเว็บ https://basicenglishspeaking.com/